sabato 20 agosto 2011

PANCAKE

OGNI SABATO UNA RICETTA NUOVA, OGGI VI PROPONGO IL PANCAKE:

Ingredienti:
1 tazza e mezza di farina tipo 00
1 cucchiaio di lievito
5 cucchiai di zucchero
1 cucchiaino di sale
Setacciare tutti questi ingredienti insieme.
A parte mettere 2 uova in una ciotola e aggiungere una tazza e mezza di latte, mescolare con una frusta e aggiungere un cucchiaino di vaniglia e di cacao.

Nella ciotola aggiungere lentamente gli ingredienti sopra setacciati, quando avrete ottenuto un composto liscio, mettere a cuocere in padella per pochi minuti.
Attenzione prima di cuocere, passate poco burro nella padella, mettere sul fuoco e versare un pò del composto. Aspettate finchè sulla superficie non compaiano delle bolle e girate velocemente il pancake. Quando entrambi i lati saranno dorati la frittella è pronta per essere tolta dal fuoco.
I pancake vanno serviti uno sopra l'altro (circa 3 per piatto) con dello sciroppo d'acero tra le frittelle.
Possono essere serviti anche con nutella, panna, frutta, marmellata etc...
Invertendo le proporzioni di sale e zucchero, possono anche essere servite salate con del formaggio, salumi, verdure etc...
 Buon appetito


If you want the recipe in English, you write me an email or a comment.   Sweet


















sabato 13 agosto 2011

LA CROSTATA AL GELO DI MELLONE (ANGURIA)

SALVE A TUTTI AMICI,
VI COMUNICO CHE OGNI SABATO AGGIUNGERO' UNA DELIZIOSA RICETTA NUOVA CON TANTE NOVITA' E IDEE PER OGNI OCCASIONE.

OGGI VI PROPONGO UNA RICETTA PER LA FESTA DI FERRAGOSTO:
LA CROSTATA AL GELO DI MELLONE (ANGURIA)

 
Ingredienti:

Per il gelo di anguria:

1 litri di succo di anguria (mediamente si ricava da 5 kg di anguria)
100 gr di amido
100 gr di zucchero (dipende molto dalla dolcezza dell’anguria, regolate a vostro piacimento la quantità a seconda la dolcezza del frutto)
1 bustina di vanillina
gocce di cioccolato fondente
granella di pistacchi (non salati)
 

Procedimento:

Tagliate l’anguria, estraete tutta la polpa e passatela in un passaverdura.
Raccogliere il succo in una pentola e unire lo zucchero e l’amido.
Mettere sul fuoco basso, stando attenti a non formare grumi, mescolare e fare cuocere fino a quando il composto si addensi come una gelatina.
A fuoco spento aggiungere la bustina di vanillina.
Fare raffreddare nel frigo per qualche ora.


A parte preparare la pasta frolla:


Ingredienti per 4 persone:

300 gr di farina bianca
150 gr di zucchero
150 gr di burro
1 uovo
1 pizzico di sale
1 lievito per dolci
scorza di limone



Procedimento:


Mescolare tutti gli ingredienti con cura in una terrina.
Imburrare la teglia e infarinare.
Disporre la pasta frolla in una teglia.
Sul fondo distribuire in modo uniforme delle gocce di cioccolato fondente.
A questo punto versiamo il gelo di melone e ricopriamo per bene la torta e distribuiamo nuovamente delle gocce di cioccolato.
A parte formiamo dei listarelli con della pasta frolla rimasta e riponiamole sulla torta a incrocio. Infornare a 180°. Quando la torta è dorata uscire dal forno e fare raffreddare. Spolverare sopra la granella di pistacchi.
Potete decorare con dei fiori di gelsomino riposti sulla torta... farete un figurone!!!

Buon appetito

English version:

Ingredients for the cake:

300 gr of white flour
150 g sugar
150 g butter
1 egg
1 pinch of salt
1 yeast

Ingredients for the cream:

1 liter of watermelon juice
100 gr starch
100 gr sugar
1 sachet of vanilla
dark chocolate
pistachios

ricette di Sweet














mercoledì 10 agosto 2011

CIAMBELLA ALL'ARANCIA

CIAMBELLA ALL'ARANCIA



Ingredienti:

3 bicchieri di farina bianca tipo 00
2 bicchieri di zucchero
1 bicchiere di succo di arancia
1 bicchiere di olio di semi
1 cucchiaino di essenza di arancia
3 uova
1 bustina di lievito per dolci

Procedimento:

Mescolare tutti gli ingredienti, imburrate e infarinate una teglia da ciambella. 
In forno a 160°.
Preparate della glassa con del succo di arancia e dello zucchero a velo.
Quando la ciambella è pronta versare la glassa.
Buon appetito

English version:

3 glasses of flour
2 glasses of sugar
1 glass of orange juice
1 glass of  seed oil
1 teaspoon of essence of orange
3 eggs
1 yeast

You bake at 160° and you put a powdered sugar or icing.


Sweet

martedì 5 luglio 2011

TORTA DI MELE AFFOGATE


 Ingredienti:
2 bicchieri di farina tipo 00
1 bicchiere di fecola di patate
3 uova
1 + 1/2 bicchiere di zucchero
1 bicchiere di latte
1/2 bicchiere di olio di semi
2 mele
2 cucchiaini di essenza di arancia
1 bustina di vanillina
1 bustina di lievito

Procedimento:

domenica 26 giugno 2011

DOLCETTI DI MANDORLE


 Ingredienti:

200 gr di farina di mandorle
100 gr di zucchero canna (colore chiaro)
scorza di arancia
1/4 di un cucchiaino di bicarbonato
1/4 di un cucchiaino di rum
un uovo intero

Procedimento:
Mescolare gli ingredienti secchi, sbattere leggermente l'uovo con la scorza di arancia, unire il resto e amalgamare bene.
Formare delle piccole palline e schiacciarle.
Utilizzate degli stampini per biscotti che vi consiglio.
Riporre sopra le forme delle lamelle di mandorle o  ciliegie candite.
Infornare a 180° per 10 minuti circa.
Si mantengono morbidi in un vaso di vetro per giorni.


Almonds biscuits
English Version:

200 gr almonds flour
100 gr sugar
orange peel
1/4 teaspoon of bicarbonate
1/4 teaspoon of rhum
1 egg
You form into balls and place an almond or a candied cherry on biscuits.
In the oven at 180 for 10 minutes



Sweet