sabato 28 maggio 2011

MUFFINS AL CIOCCOLATO


INGREDIENTI:


220 gr di farina tipo 00
50 gr cacao in polvere
160 gr zucchero
1 lievito
260 gr latte
250 gr burro fuso
gocce di cioccolato fondente
1 bustina di vanillina

Mescolare la farina, il cacao in polvere, lo zucchero, il lievito e la vanillina, poi a parte unire il latte e il burro fuso (a temperatura ambiente) e versare nel composto delle polveri insieme a delle gocce di cioccolato. Quando avete ottenuto un composto grumoso, versare fino alla metà negli stampi (prima imburrati e  poi infarinati). In forno a 180° per circa 20 - 25 minuti.



English version:

220 gr flour
50 gr cocoa powder
160 sugar
1 yeast
260 gr milk
250 butter
dark chocolate chips
1 vanilina


Sweets

giovedì 26 maggio 2011

CREPES ALLA NUTELLA



Ingredienti:
3 uova
340 gr di latte
170 gr di farina bianca
un pizzico di sale
burro per friggere

Procedimento:
Mescolare il latte con la farina e il pizzico di sale, poi unire le uova, cercate di ottenere un composto liscio. A parte ungete la padella di burro e fate riscaldare sul fuoco. Versate un mestolo del composto nella padella e distribuite il liquido lungo tutto il fondo. Quando la crepe è dorata scendetela dal fuoco e spalmate la nutella. Ripiegatele in due e spolverizzate di zucchero a velo. Servire le crepes calde

Sweets

ELIA'S CAKE


TORTA DI PERE

Ingredienti per 6 persone:

200 gr di farina
200 gr di zucchero
3 uova intere
1 bustina di lievito
1 bustina di vanillina
scorza di limone
3 pere
1 bicchiere di latte
60 gr di burro

Procedimento:
Unire tutti gli ingredienti ad eccezione delle pere. Imburrare una teglia e infarinare, versare il composto ottenuto e inserire delle pere tagliate a listarelli.
In forno a 180° per 45 minuti circa.
A cottura ultimata, lasciare raffreddare e spolverare dello zucchero a velo



English version:

Ingredients for 6 persons

200 gr flour
200 gr sugar
3 eggs
1 yeast
1 vanillin
peel lemon
3 pears in pieces
1 glass of milk
60 gr butter


Oven at 180° for 45 minutes; when the cake is cold, you put the icing sugar.

Sweets

domenica 22 maggio 2011

TORTA AL COCCO


Ingredienti per 4 persone:
120 gr farina tipo 00
120 gr farina di cocco
120 gr zucchero
1 uovo
1 bicchiere di latte
100 gr burro fuso
1 lievito
1 vasetto di yogurt al cocco

Procedimento:
Unire tutti gli ingredienti, imburrare la teglia e infarinarla.
Mettere il composto ottenuto al forno a 180°.
Quando è pronta, lasciare raffreddare, estrarre dallo stampo e riporre in un vassoio. 
A parte sciogliere del cioccolato fondente e versarlo in modo uniforme sulla torta.
Spolverate sopra del cocco grattugiato.



English version:

120 gr flour
120 gr coconut flour
120 gr sugar
1 egg
1 glass of milk
100 gr butter
1 yeast
1 coconut yogurt

Oven at 180°; when the cake is cold, you put the dark chocolate.


Sweet

domenica 15 maggio 2011

TORTA AL CIOCCOLATO FONDENTE


Ingredienti per 4 persone:
4 uova
150 gr di zucchero
150 gr di burro fuso
2 cucchiai di farina
1/2 bustina di lievito
1 cucchiaio di rum
200 gr di cioccolato fondente

Procedimento:
Sciogliere il cioccolato fondente e il burro separatamente ed unire a tutti gli altri ingredienti. A parte imburrare uno stampo per torte antiaderente ed infornare a forno freddo a 150° per 55 minuti circa.
Per i decori di cioccolato fondente o per triangoli e bastoncini di cioccolato vi consiglio questi link.
E' fantastica... provato!!


English version

Ingredients:
4 eggs
150 gr sugar
150 gr butter
2 spoons flour
1/2 yeast
1 spoon rhum
200 gr chocolate dark
To put in oven cold 150° for 55 minutes

Sweet